Si vous avez déjà feuilleté des pages consacrées à l'histoire ou à la nostalgie communiste, vous avez probablement rencontré des «propositions» de Lénine sur l'internet, la téléphonie IP ou les «ennemis dans le moniteur». Parfois, elles sont présentées avec un visage sérieux, parfois comme un meme. En résumé : Lénine ne pouvait rien dire sur l'internet. Il est décédé en 1924, tandis que le premier prototype du réseau mondial (ARPANET) est apparu 45 ans plus tard, en 1969. Néanmoins, les citations fausses vivent, circulent sur les réseaux sociaux et même pénètrent dans les compositions scolaires. Analysons les fake les plus populaires, leur origine et les mécanismes de naissance du folklore soviétique d'internet.

Argument chronologique : Lénine et les ordinateurs

Pour clarifier définitivement la situation : Lénine est décédé le 21 janvier 1924. La première machine à calculer électronique (ENIAC) a été créée en 1945. La commutation par paquets, sans laquelle il n'y a pas d'internet, a été décrite par Leonard Kleinrock en 1961. La première connexion mondiale par protocole TCP/IP a eu lieu en 1975. Le Runet en tant que réseau public a été mentionné pour la première fois dans les années 1990. Techniquement, Lénine n'a pas connu un seul ordinateur fonctionnel. Par conséquent, toute citation où il utilise les mots «internet», «réseau mondial», «en ligne», «espace cybernétique», «courriel», est une fausse.

Les 10 citations les plus répandues de Lénine sur l'internet

• «L'internet est le plus grand invente de la bourgeoisie» — il n'existe pas dans les sources, les premières mentions apparaissent dans les blogs des années 2010.
• «Celui qui détient l'internet détient le monde» — une stylisation de «Celui qui détient l'information détient le monde» (Nathan Rothschild, XIXe siècle).
• «Le communisme, c'est le pouvoir soviétique plus l'internet pour tous» — une parodie de la formule célèbre «Le communisme, c'est le pouvoir soviétique plus l'électrification de tout le pays» (dans une conversation avec G.M. Kryzhánovski en 1920).
• «Dans l'internet, chacun trouve son ennemi» — apparaît dans des recueils de phrases célèbres douteux dès 2005.
• «La téléphonie IP est le chemin vers la révolution mondiale» — un anachronisme : les protocoles VoIP sont apparus dans les années 1970, leur utilisation commerciale dans les années 1990.
• «Apprenez, maîtrisez le réseau, camarades» — une stylisation de la publication des années 1920, sans confirmation réelle.
• «Le gouvernement n'a pas besoin d'un peuple intelligent, il a besoin de utilisateurs obéissants» — une construction antisoviétique et antilibérale, sans auteur.
• «L'internet détruit les frontières» — un slogan que Lénine ne pouvait pas prononcer physiquement en raison de l'absence du concept de «frontière numérique».
• «À bas la censure ! Vive l'internet libre !» — est en contradiction avec la politique d'État des années 1918-1924 (la censure en RSFSR existait, des restrictions de la presse étaient introduites).
• «Le Runet, c'est tout notre chose» — une blague évidente, créée intentionnellement pour la reconnaissance.

Comment les citations fausses de Lénine apparaissent-elles

Le mécanisme d'apparition des propos faux est assez simple. Il y a trois sources principales. La première — le folklore soviétique et postsoviétique. Lénine a été idéalisé, son image entourée de centaines de mythes. Internet a servi de nouvelle «plate-forme» où projeter des sujets actuels. Deuxième source — les parodies et le humor noir. Certaines citations ont été initialement écrites comme une blague et ensuite propagées comme la vérité. Troisième source — la propagande intentionnelle ou les manipulations politiques. On attribue à Lénine des phrases qui sont avantageuses pour certaines groupes (pour légitimer le contrôle sur le réseau ou, au contraire, la lutte contre lui).

Formule classique : «Communisme = Conseils + électrification

C'est pas un fake, mais une idée réelle de Lénine qui est devenue la base des parodies sur l'internet. Au VIIIe congrès panrusse des Soviets (1920), Lénine a déclaré : «Le communisme, c'est le pouvoir soviétique plus l'électrification de tout le pays». Plus tard, la phrase a été raccourcie en formule. C'est elle qui est devenue la mère de nombreuses modifications ironiques : «Communisme — Conseils + Wi-Fi», «Communisme — Conseils + internet», «Communisme — justice sociale + cinq pour un commentaire ». Mais Vladimir Ilitch n'a pas eu l'intention de parler d'autre chose que de l'électrification dans ce contexte.

Pourquoi les gens croient aux fausses citations

Le stéréotype du prophète fonctionne. Lénine a vraiment prédit beaucoup de choses : la croissance de l'appareil d'État, l'aggravation de la lutte de classes dans l'époque de l'impérialisme, l'importance du pétrole comme ressource stratégique. Par conséquent, les simples citoyens croient facilement que lui «avait vu» l'internet. Une autre raison — l'esthétique du paradoxe. Quand on attribue à un grand révolutionnaire un mot moderne, cela sonne avec un esprit et est facile à se souvenir. Enfin, le pensée critique est éteinte : de nombreuses personnes n'ont jamais ouvert le Recueil complet des œuvres de Lénine et ne vérifient pas la source primaire.

«Lénine et les ordinateurs» — une erreur historique réelle

Parfois, on peut rencontrer l'affirmation que Lénine aurait écrit sur les «machines de calcul» ou l'«automatisation du compte». Oui, de tels termes existaient à son époque (tabulateurs mécaniques, calculatrices, en partie — les calculateurs à relais). Mais le concept général de «ordinateur» n'existait pas encore. Par conséquent, même s'il a mentionné quelque part la «technique de calcul», cela n'a rien à voir avec l'ordinateur personnel ou l'internet. D'ailleurs, dans les années 1920, en URSS, un projet de «Réseau radiotéléphonique panrusse» a été développé — mais c'est un prédécesseur de la radio, pas de l'internet.

Comment reconnaître une citation fausse : liste de contrôle

• Utilise-t-on des mots qui n'existaient pas en 1924 («internet», «en ligne», «espace cybernétique», «web», «site»)?
• Y a-t-il une référence à un volume et une page spécifique du Recueil complet des œuvres de Lénine ? (Les fakes se réfèrent généralement au «Volume 55» sans numéro de page ou utilisent des noms d'articles inventés).
• Est-il mentionné un personnage réel avec lequel Lénine a parlé (Kroupskaïa, Trotski, Boukhachine) ? Si le interlocuteur est fictif, c'est une raison de douter.
• Est-ce que la citation a été mentionnée dans des publications officielles soviétiques (journal «Pravda», magazine «Bolchevik», Institut marxisme-léninisme) ?
• Parait-elle trop «moderne» (l'ironie sur l'iPhone, les mèmes viraux)?

L'électrification de tout le pays comme ancêtre idéologique de l'internet